Metodología simplificada